What the article on an Albanian traffic fine means
A fine from Albania contains an article code such as “140 §8”. This reference lists all 238 articles of the Albanian Road Code, explains how to read the code and, for the most common articles, what they say and which fines they set.
Updated:
How to read the code on a fine
- 140 — the article number in the Code.
- §8 — the paragraph of that article.
- 156 §1/g — article 156, paragraph 1, point g.
- An article heading is only a topic. It does not describe what happened in your case.
Articles explained
- Renting a vehicle without a driver: Albanian road code Article 83
- Driving with a foreign licence: Albanian road code Article 133
- Albanian Road Code Article 139: safe speed, street racing and fines
- Albanian Road Code Article 140: speed limits and speeding fines
- Albanian Road Code Article 143: right of way and give-way fines
- Albanian Road Code Article 144: failure to obey road signals
- Albanian Road Code Article 146: overtaking rules and fines
- Albanian Road Code Article 147: safe following distance and tailgating fines
- Turning, lane changes and other manoeuvres: Albanian Road Code Article 152
- No stopping and no parking: Albanian Road Code Article 156
- Helmets for two-wheel vehicle users: Albanian Road Code Article 169
- Seatbelts and child restraint systems: Albanian Road Code Article 170
- Phones, headsets and glasses while driving: Albanian Road Code Article 171
- Albanian road code Article 174: driving on motorways and main interurban roads
- Albanian road code Article 178: documents a driver must carry
- Albanian road code Article 184: drink-driving fines by alcohol level
- Albanian road code Article 187: what to do in case of an accident
- Albanian road code Article 189: how drivers must behave towards pedestrians
- Albanian road code Article 191: compulsory third-party liability insurance
- Recording traffic violations: Albanian road code Article 198
- Notification of violations: Albanian road code Article 199
- Paying administrative fines: Albanian road code Article 203
Important
Explanations follow the consolidated text of the Albanian Road Code (Law 8378/1998 as amended up to Law 58/2026). This is reference information, not legal advice, and the Code may change. Always confirm the exact amount due in the official payment channel.
All articles of the Code (Albanian headings) (238)
- 1Parime të përgjithshme
- 2Përcaktime dhe klasifikime rrugësh
- 3Përcaktime rrugore dhe trafiku
- 4Përcaktimi i qendrave të banuara
- 5Rregullimi i qarkullimit në përgjithësi
- 6Rregullimi i qarkullimit jashtë qendrave të banuara
- 7Rregullimi i qarkullimit në qendrat e banuara
- 8Qarkullimi në qendrat e vogla
- 9Garat sportive në rrugë
- 10Mjetet jashtë norme dhe transportet në kushte jonormale
- 11Shërbimet e policisë rrugore dhe të kontrolleve të tjera në rrugë
- 12Kryerja e shërbimeve të policisë rrugore dhe e kontrolleve të tjera në rrugë
- 13Norma për ndërtimin dhe administrimin e rrugëve
- 14Të drejtat dhe detyrat e enteve pronare të rrugëve
- 15Veprime të ndaluara
- 16Brezat e rezervuar në pjesët drejtvizore dhe zonat e fushëpamjes në kryqëzimet jashtë qendrave të banuara
- 17Brezat e rezervuar në kthesat jashtë qendrave të banuara
- 18Brezat e rezervuar dhe zonat e fushëpamjes në qendrat e banuara
- 19Distancat e sigurisë nga rrugët
- 20Zënia e sipërfaqes rrugore
- 21Punime, depozitime dhe kantiere rrugore
- 22Hyrje dhe degëzime
- 23Reklamat në rrugë dhe mbi mjetet rrugore
- 24Pjesët që i përkasin rrugës
- 25Përshkime dhe përdorimi i zonës rrugore
- 26Kompetenca për autorizime dhe koncesione
- 27Formalitete për lëshimin e autorizimeve dhe koncesioneve
- 28Detyrime të koncesionerëve për kryerjen e shërbimeve të caktuara
- 29Të mbjella dhe gardhe
- 30Ndërtime, mure dhe vepra mbrojtëse
- 31Mirëmbajtja e brigjeve të rrugës
- 32Qarkullimi i ujërave
- 33Kanalet artificiale dhe veprat e artit mbi to
- 34Detyrime shtesë për përshtatjen e infrastrukturave rrugore ndaj makinave të ngarkim-transportit
- 35Kompetencat
- 36Planet urbane të trafikut, planet e trafikut për lëvizjen interurbane dhe plani interurban i trafikut
- 37Vendosja dhe mirëmbajtja e sinjalizimit rrugor
- 38Sinjalizimi rrugor
- 39Sinjale vertikale
- 40Sinjale horizontale
- 41Sinjale të ndritshme
- 42Sinjale plotësuese
- 43Sinjalizime të policëve të trafikut
- 44Kalimet në nivel
- 45Uniformiteti i sinjalizimeve, mjetet e rregullimit e të kontrollit dhe homologimet
- 46Përkufizimi i mjetit rrugor
- 47Klasifikimi i mjeteve rrugore
- 48Mjete që lëvizin me forcën e krahut
- 49Mjete të tërhequra me kafshë
- 50Mjete me pedale
- 51Slitat
- 52Ciklomotorët
- 53Motomjetet
- 54Automjetet
- 55Trolejbuset
- 56Rimorkiot
- 57Makinat bujqësore
- 58Makinat teknologjike
- 59Mjete rrugore të veçanta
- 60Ciklomotorë dhe automjete të hershme me interes historik dhe koleksionimi
- 61Përmasat gabaritë kufitare
- 62Ngarkesat kufitare
- 63Tërheqja e mjeteve
- 64Pajisjet e frenimit të mjeteve që tërhiqen nga kafshët dhe të slitave
- 65Pajisjet e sinjalizimit pamor të mjeteve të tërhequra nga kafshët dhe të slitave
- 66Rrathët metalikë të rrotave
- 67Targat e mjeteve të tërhequra nga kafshët dhe të slitave
- 68Pajisjet e frenimit dhe të sinjalizimit pamor e zanor të mjeteve me pedal
- 69Karakteristikat e pajisjeve të sinjalizimit dhe të frenimit të mjeteve të tërhequra nga kafshët dhe të slitave e mjeteve me pedal
- 70Shërbime taksi me mjete transporti që tërhiqen me kafshë
- 71Karakteristikat konstruktive dhe funksionale të mjeteve me motor dhe rimorkiove të tyre
- 72Sistemet e pajimit të mjeteve rrugore me motor dhe rimorkiove të tyre
- 73Mjetet mbi shina në rrugë të përbashkëta
- 74Të dhëna për identifikimin
- 75Certifikata e miratimit, certifikata e origjinës dhe deklarata e përputhjes
- 76Kontrollet e përputhjes me tipin e homologuar
- 77Ndryshimet e karakteristikave konstruktive të mjeteve në qarkullim dhe azhurnimi i lejes së qarkullimit
- 78Gjendja teknike e mjeteve rrugore me motor dhe rimorkiove të tyre në qarkullim
- 79Kontrolli teknik
- 80Kompetencat e funksionarëve të ministrisë përgjegjëse për transportin dhe organeve të saj
- 81Destinacioni dhe përdorimi i mjeteve
- 82Përdorimi vetjak
- 83Renting a vehicle without a driver: Albanian road code Article 83
- 84Shërbimi i qiradhënies me drejtues mjeti për transportin e njerëzve
- 85Shërbimet taksi me autovetura me drejtues mjeti
- 86Shërbimi i linjës për transportin e pasagjerëve
- 87Shërbimi i transportit të mallrave për llogari të të tretëve
- 88Shërbimi në linjë për transportin e mallrave
- 89Transporti i mallrave për llogari të të tretëve në shërbimin taksi
- 90Qiradhënie mjeti me këste pa drejtues mjeti me të drejtën e blerjes dhe shitjes së mjeteve me këste, me marrëveshje për t’ia rikthyer pronarit, kur nuk paguhet kësti
- 91Kopjet përmbledhëse të dokumenteve të qarkullimit ose drejtimit të mjetit
- 92Formalitetet e nevojshme për qarkullimin e automjeteve, të motomjeteve dhe rimorkiove
- 93Formalitetet për ndryshimin e pronësisë së automjeteve, motomjeteve dhe rimorkiove dhe për ndryshimin e vendbanimit të pronarit
- 94Humbja, vjedhja ose shkatërrimi i lejes së qarkullimit
- 95Krijimi i shoqatave të transportuesve automobilistikë dhe të Klubit të Automobilizmit
- 96Formalitete të nevojshme për qarkullimin e ciklomotorëve
- 97Qarkullimi i provës
- 98Fletudhëtimi
- 99Targat e regjistrimit për automjetet, motomjetet dhe rimorkiot
- 100Prodhimi, shpërndarja, kthimi dhe tërheqja e targave
- 101Humbja, vjedhja, dëmtimi dhe shkatërrimi i targës
- 102Detyrimet që rrjedhin nga heqja prej qarkullimit e mjeteve me motor dhe rimorkiove
- 103Përmasa gabaritë dhe ngarkesa kufitare të makinave bujqësore
- 104Tërheqja e makinave bujqësore
- 105Norma konstruktive dhe sistemet e pajimit të makinave bujqësore
- 106Verifikimi i makinave bujqësore për përshtatshmërinë ndaj kërkesave të qarkullimit
- 107Lëshimi i certifikatës së përshtatshmërisë teknike ndaj qarkullimit dhe i lejes së qarkullimit të makinës bujqësore
- 108Kontrolli i përputhjes së makinës bujqësore me tipin e homologuar
- 109Regjistrimi, leja e qarkullimit dhe certifikata e përshtatshmërisë teknike për qarkullimin e makinave bujqësore
- 110Kontrolli i makinave bujqësore në qarkullim
- 111Modifikimi i karakteristikave teknike të qarkullimit të makinave bujqësore dhe azhurnimi i lejes së qarkullimit
- 112Targat e makinave bujqësore
- 113Qarkullimi në rrugë i makinave teknologjike
- 114Kërkesat për drejtimin e mjeteve dhe kafshëve
- 115Kategoritë e lejedrejtimit për drejtimin e motomjeteve dhe automjeteve
- 115/1Lejedrejtimi për personat me aftësi të kufizuara dhe certifikata e aftësisë profesionale për drejtimin e motomjeteve dhe automjeteve
- 116Lejedrejtimi dhe certifikata e aftësisë profesionale për drejtimin e trolejbusit
- 117Kushtet fizike dhe mendore për marrjen e lejedrejtimit të mjetit
- 117/1Kufizime për drejtuesit e mjeteve rrugore
- 118Kërkesat morale për të marrë lejedrejtimin e mjetit
- 119Provimi i marrjes së lejedrejtimit
- 120Ushtrimet e drejtimit të mjetit
- 120/1Lejedrejtimi me pike
- 121Autoshkollat
- 122Drejtimi i makinave bujqësore dhe makinave teknologjike
- 123Periudhat dhe njëvlefshmëritë midis kategorive të lejedrejtimit
- 124Afati dhe konfirmimi i vlefshmërisë së lejedrejtimit të mjetit
- 125Humbja, vjedhja ose shkatërrimi i lejedrejtimit
- 126Rivlerësimi i lejedrejtimit të mjetit
- 127Pezullimi i lejedrejtimit të mjetit
- 128Anulimi i lejedrejtimit të mjetit
- 129Trupi diplomatik i huaj
- 130Qarkullimi i mjeteve të regjistruara në shtetet e huaja
- 131Shenja dalluese shtetërore e regjistrimit
- 132Qarkullimi i automjeteve dhe motomjeteve që u përkasin qytetarëve shqiptarë me banim jashtë vendit ose të huajve
- 133Driving with a foreign licence: Albanian road code Article 133
- 134Njëvlefshmëria e lejedrejtimeve të lëshuara nga shtetet e huaja dhe nga shtetet e Komunitetit Europian
- 135Lejeqarkullimi për automjete, motomjete e rimorkio dhe lejedrejtimi
- 136Mjete dhe drejtues mjetesh të Ministrisë së Mbrojtjes
- 137Certifikatë profesionale policore
- 138Parimi bazë i qarkullimit
- 139Albanian Road Code Article 139: safe speed, street racing and fines
- 140Albanian Road Code Article 140: speed limits and speeding fines
- 141Pozicioni i mjetit në karrexhatë
- 142Qarkullimi i mjeteve në rreshta paralelë
- 143Albanian Road Code Article 143: right of way and give-way fines
- 144Albanian Road Code Article 144: failure to obey road signals
- 145Mënyra e veprimit në kalimet në nivel
- 146Albanian Road Code Article 146: overtaking rules and fines
- 147Albanian Road Code Article 147: safe following distance and tailgating fines
- 148Këmbimi i mjeteve në kalimet e zëna me pengesa ose në rrugët malore
- 149Përcaktime mbi sinjalizimin pamor dhe ndriçimin e mjeteve me motor dhe rimorkiove
- 150Sinjalizimi pamor dhe ndriçimi i mjeteve
- 151Përdorimi i sistemeve të sinjalizimit pamor të mjeteve me motor dhe rimorkiove
- 152Turning, lane changes and other manoeuvres: Albanian Road Code Article 152
- 153Kufizimi i zhurmave
- 154Përdorimi i sistemeve të sinjalizimit zanor
- 155Ndalimi, qëndrimi dhe pushimi i mjeteve
- 156No stopping and no parking: Albanian Road Code Article 156
- 157Heqja dhe bllokimi i mjeteve
- 158Qëndrimi i kafshëve
- 159Zënia e karrexhatës
- 160Sinjalizimi i mjetit të ndalur
- 161Autokolona ushtarake, kortezhe dhe raste të ngjashme me to
- 162Sistemimi i ngarkesës në mjete
- 163Tërheqja e mjeteve me avari
- 164Transporti i mallrave me mjete të tërhequra me kafshë
- 165Transporti i mallrave me mjete me motor, me rimorkio dhe makina teknologjike
- 166Disiplina e transportit të materialeve të rrezikshme në rrugë
- 167Transporti i njerëzve, kafshëve dhe objekteve në mjetet me motor
- 168Transporti i njerëzve, kafshëve dhe objekteve në mjete me motor me dy rrota
- 169Helmets for two-wheel vehicle users: Albanian Road Code Article 169
- 170Seatbelts and child restraint systems: Albanian Road Code Article 170
- 171Phones, headsets and glasses while driving: Albanian Road Code Article 171
- 172Kohëzgjatja e udhëtimit për automjetet e caktuara për transportin e njerëzve ose mallrave
- 173Kushte dhe kufizime të qarkullimit në autostrada dhe në rrugë interurbane kryesore
- 174Albanian road code Article 174: driving on motorways and main interurban roads
- 175Qarkullimi i automjeteve dhe motorëve në shërbim të policisë, zjarrfikëseve dhe autoambulancave
- 176Dokumentet e udhëtimit për transporte profesionale me mjete të papajisura me tahograf
- 177Regjistruesi i shpejtësisë dhe kohës
- 178Albanian road code Article 178: documents a driver must carry
- 179Paraqitja e shenjave dalluese për qarkullimin
- 180Qarkullimi i mjeteve me pedal
- 181Qarkullimi i mjeteve të tërhequra me kafshë
- 182Qarkullimi i kafshëve, i tufave dhe kopeve
- 183Qarkullimi dhe qëndrimi i autokampeve
- 184Albanian road code Article 184: drink-driving fines by alcohol level
- 185Drejtimi i mjetit nën ndikimin e lëndëve droguese
- 186Qarkullimi dhe pushimi i mjeteve në shërbim të invalidëve
- 187Albanian road code Article 187: what to do in case of an accident
- 188Sjellja e këmbësorëve
- 189Albanian road code Article 189: how drivers must behave towards pedestrians
- 190Detyrimet kundrejt funksionarëve, oficerëve dhe policëve
- 191Albanian road code Article 191: compulsory third-party liability insurance
- 192Dispozita të karakterit të përgjithshëm
- 193Përdorimi i masave administrative me gjobë
- 194Parimi i solidaritetit
- 195Pjesëmarrja e disa njerëzve në shkelje administrative
- 196Shkeljet e disa normave që parashikojnë masa administrative me gjobë
- 197Moskalimi i gjobës te trashëgimtarët
- 198Recording traffic violations: Albanian road code Article 198
- 199Notification of violations: Albanian road code Article 199
- 200Masa e gjobës në vend
- 201Shqyrtimi i kundërvajtjes nga organi administrativ
- 202Ankim tek organet gjyqësore
- 203Paying administrative fines: Albanian road code Article 203
- 204Parashkrimi
- 205Mjete rrugore të regjistruara jashtë shtetit ose të pajisura me targë për të huajt
- 206Masa administrative plotësuese të masave administrative me gjobë në përgjithësi
- 207Masë plotësuese për detyrimin e rivendosjes së gjendjes së vendit ose heqjes së veprës abuzive
- 208Masa plotësuese me detyrimin e pezullimit të një veprimi të caktuar
- 209Masa parandaluese e sekuestrimit dhe masa plotësuese e konfiskimit administrativ
- 210Ndalimi administrativ i mjetit
- 211Masa plotësuese e heqjes ose bllokimit të mjetit
- 212Masa plotësuese e tërheqjes së dokumentit të qarkullimit, të targës ose të lejedrejtimit
- 213Masa plotësuese e pezullimit të lejeqarkullimit
- 214Masa plotësuese e pezullimit të lejedrejtimit
- 215Heqja e lejedrejtimit
- 216Verifikimi dhe njohja e veprës penale të parashikuara nga ky Kod
- 217Bashkëshoqërimi i veprës penale me shkelje administrative të parashikuar në këtë Kod
- 218Masa administrative plotësuese pasi është verifikuar krimi
- 219Tërheqja e lejedrejtimit për vepër penale të supozuar
- 220Krijimi i arkivit e regjistrit kombëtar dhe i Drejtorisë së Qarkullimit dhe i Sigurisë Rrugore
- 221Organizimi i arkivit dhe regjistrit kombëtar
- 222Shërbime dhe sisteme monitore të kontrollit
- 223Aktet rregulluese për problemet financiare që lindin për zbatimin e urdhrave që përmbahen në normat e këtij Kodi
- 224Zbatimi i direktivave të Komunitetit Europian
- 225Edukata rrugore
- 226Shfuqizimi i normave në fuqi
- 227Udhëzime qeveritare, ekzekutimi dhe zbatimi
- 228Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 1
- 229Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 2
- 230Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 3
- 231Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 4
- 232Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 5
- 233Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 6
- 234Norma kalimtare në lidhje me kapitullin 7
- 235Hyrja në fuqi e normave të këtij Kodi
Nothing found.
Frequently asked questions
What does “140 §8” on a fine mean?
It refers to article 140, paragraph 8 of the Albanian Road Code. That article is explained on its own page in this reference.
Is the code enough to know what the fine is for?
No. The code points to a rule, not to an event. Only the decision or police records can confirm what happened.
Where is the official text of the Code?
On the state portal QBZ: Law 8378/1998. The link is on this page.